A atriz americana Paige O'Hara é conhecida não apenas por seus papéis no teatro e no cinema, mas também por sua dublagem. Sua voz é apresentada em A Bela e a Fera, uma sequência de um projeto de sucesso chamado A Wonderful Christmas, e em Belle's Wizarding World. A celebridade tornou-se famosa como cantora e participante da criação da imagem externa da heroína.
Donna Paige Helmingtoller é conhecida pelos fãs como Paige O'Hara. A carreira da estrela começou na Broadway. Ele estreou como Ellie Mae Chipley na produção de 1983 "Show Boat". E pela primeira vez no palco ela apareceu aos 4 anos.
O caminho para a vocação
A biografia da futura celebridade começou em 1956. A criança nasceu em Fort Lauderdale em 10 de maio. A família tinha raízes irlandesas, holandesas, alemãs e escocesas.
Desde tenra idade, a menina demonstrou habilidades de atuação. Ela frequentou a Nova High School e a Parkway Middle School of The Arts. O bebê tornou-se membro do teatro infantil local e atuou em suas produções.
A paixão pelo palco diminuiu aos 12 anos. Paige começou a estudar vocais. Judy Garland se tornou seu ídolo. Sua carreira profissional começou na Broadway.
No show musical "Show Boat" em 1983, ela interpretou o papel da cantora e dançarina do teatro flutuante Ellie. A cantora gravou sua parte para um disco com faixas da produção. O sucesso do trabalho foi repetido novamente em uma produção musical para a Grand Opera de Houston em 1989, uma adaptação para o Cairo Theatre. Ellie também se apresentou para a versão indicada ao Grammy do musical.
Em muitas apresentações, ela desempenhou papéis principais. Em 1995, Paige interpretou o papel de Fantine na produção da Broadway de Les Miserables. Nelly Forbush Page esteve na Austrália do Sul do Pacífico. A principal característica da festa foi a falta de duetos dos protagonistas.
Teatro
No musical "Oklahoma!" a personagem da estrela era Ado Annie, amiga da personagem principal. Ela não consegue lidar com seus sentimentos por dois homens diferentes, quase até o final da produção escolhendo entre eles. Em Drood, baseado no romance inacabado de Dickens, a estrela desempenhou vários papéis principais, tornando-se Alice Nutting e Edwin Drood.
Em The Legend of Prince Valiant, Paige dublou Alita, amante de Valiant. O príncipe e seus amigos entram na lendária Camelot, participam de batalhas e se tornam um dos Cavaleiros da Távola Redonda. A atriz chegou ao projeto na segunda temporada.
O'Hara sempre foi fã do trabalho de Walt Disney. Portanto, aceitei de bom grado participar do projeto de desenho animado "A Bela e a Fera". Ela foi oferecida para ser dublada por Belle. Na história, uma garota que mora em uma aldeia adora livros e sonha com sentimentos reais. Ela concorda em viver no castelo da Besta em troca da liberdade de seu pai.
Os cineastas decidiram que a heroína não deveria pensar constantemente sobre sua atratividade externa e, portanto, tornavam a heroína um pouco estranha. Page foi escolhida por causa do timbre e tom de voz únicos, que lembram o jeito de Judy Garland, combinados de maneira ideal com a imagem de Belle. Aliás, o aparecimento do ídolo da estrela serviu de protótipo para a imagem do personagem principal. Seu parceiro tornou-se novamente o tenor Robbie Benson, que trabalhou no projeto sobre Vallianta e Aleta.
As partes da heroína foram gravadas ao vivo com a orquestra, e não sobrepondo a música na voz. Assim, os criadores do musical decidiram dar mais energia às imagens. A estreia do desenho animado completo foi um grande sucesso. Os críticos gostaram especialmente da partitura musical.
Filme e dublagem
Em 1999, os telespectadores viram a sequência, A Wonderful Christmas. O amor de Belle mudou tudo ao seu redor. Os habitantes encantados do castelo tornaram-se pessoas novamente, e o bebê Chip pela primeira vez encontrou o feriado não na forma de uma xícara. O menino pede à mãe que conte o que aconteceu no ano passado. A magia durante o Natal é sentida mais fortemente no castelo da antiga Besta.
De acordo com a intenção inicial dos criadores, o cartoon era para ser uma continuação direta das aventuras dos heróis. O papel do vilão foi atribuído à jactância do admirador arrogante e narcisista de Belle Gaston, Avenent. Porém, então a ideia foi rejeitada, fazendo do órgão gigante do Forte a personificação do mal, que não queria transformar o dono do castelo em humano.
Bela se tornou a heroína de O'Hara novamente. Em 1998, a atriz tornou-se novamente Belle for Belle's Wizarding World. O projeto contou com três contos, cuja ação se desenrolou em um castelo já conhecido do público. Eles contaram sobre a relação dos personagens principais e as aventuras de personagens familiares.
Em Belle's Tales of Friendship, de 1999, a voz de Paige conta a história dos três leitões, Hansel e Gretel, e outras histórias do mágico Livro dos Contos de Fadas. Apareceu no formato de vídeo "Beauty & the World of Music" e "Chapters of Enchantment" com uma celebridade.
Novos papéis
No lindo projeto de desenho animado para a família "A Lenda do Bastão de Doces", a atriz fez a voz de Jane Aubrey. De acordo com o plano dos criadores, um estranho misterioso entra na cidade de West Sage, perdido na estepe. Nenhum dos habitantes da cidade sabe que a partir de agora sua vida será diferente.
E novamente, o sucesso do projeto foi trazido pelas vozes dos atores. Em grande medida, esse sucesso foi devido a Paige. A atriz desempenhou um papel familiar em todos os videogames baseados no famoso conto de fadas.
No filme de 2006 "Encantado". A personagem da atriz foi a heroína da novela Ângela. Na história, a madrasta malvada, querendo manter o poder sobre o reino, envia a escolhida de seu enteado, Giselle, para o mundo real. Agora a garota terá que sobreviver em Manhattan, onde é muito difícil encontrar um sentimento verdadeiro.
A heroína da Disney deu ao artista o prêmio Disney Legend.
Em abril de 2011, O'Hara interpretou Judy Garland no musical From Gumm to Garland: JUDY.
A estrela arranjou uma vida pessoal. O ator Michael Piontek se tornou seu escolhido. Eles o conheceram em 1989. Eles se tornaram oficialmente marido e mulher em 1995.
A celebridade continua colaborando com o estúdio Disney. Em 2016, ela interpretou um papel famoso em homenagem aos 25 anos do filme. A voz de Belle também apareceu em Ralph Against the Internet em 2018.