O japonês, como a maioria das línguas orientais, não consiste em letras, a que nós, europeus, estamos tão acostumados. A parte principal da linguagem é composta por caracteres especiais, hieróglifos, denotando uma sílaba ou uma palavra inteira. Os hieróglifos japoneses foram emprestados da China há mais de dois mil anos.
Instruções
Passo 1
Existem muitos milhares de hieróglifos na escrita japonesa, sem contar dois alfabetos: hiragana e katakana. Acredita-se que o nível mínimo seja um conhecimento de cerca de 2.000 caracteres. Isso é suficiente para ler jornais ou literatura. Os próprios hieróglifos são chamados de kanji, que significa "caractere chinês". À primeira vista, os hieróglifos podem parecer incompreensíveis e misteriosos. Mas, na realidade, eles não são difíceis de entender. Eles não consistem em linhas confusas, cada ideograma é uma determinada imagem associada ao que ele aponta.
Passo 2
Mencionamos anteriormente que, para ler livros em japonês fluentemente, você precisa conhecer pelo menos 2.000 caracteres. Mas todos esses sinais consistem em não mais do que 300 elementos constituintes. Eles são chamados de chaves. Às vezes, esses próprios elementos são palavras inteiras. E muitos deles raramente são usados. É bastante lógico supor que alguns hieróglifos são usados com mais freqüência do que outros e vice-versa. Claro, você pode memorizar todos os hieróglifos, mas esse método requer muito tempo e esforço. O ponto chave para aprender japonês e, claro, caracteres japoneses, é entender o significado das partes individuais. Concordo, parece menos assustador do que memorizar retângulos cheios de traços e pontos. Por exemplo, o hieróglifo para "ouvir"? Não é tão difícil se você ver que consiste em duas chaves: portão e orelha?
etapa 3
Então, vamos resumir. Todo personagem japonês não é apenas um personagem fictício. A forma do símbolo perdeu o significado, sofrendo modificações ao longo do tempo e tornando-se mais fácil de escrever. Além disso, cada ideograma consiste em elementos separados. Existem 300 deles, e a maioria deles raramente é usada. Para manter seus olhos no texto em japonês, aprenda como dividir os caracteres em componentes separados. Isso simplificará muito a tarefa.
