No estudo da língua inglesa, a capacidade de perceber o texto impresso desempenha um papel importante. Os livros são a melhor maneira de desenvolver essa habilidade. No entanto, você precisa ler livros em inglês, observando certas regras, caso contrário, você não terá nenhum benefício ou prazer com tal leitura.
Instruções
Passo 1
A primeira regra para ler livros em inglês vai do fácil ao difícil. Se você está apenas começando a aprender inglês, não deve procurar livros longos e complexos e tentar entendê-los. Essas obras apenas cansarão e desencorajarão todo o desejo de ler livros em uma língua estrangeira. Lembre-se de como as crianças aprendem a ler em sua língua nativa: primeiro elas leem frases individuais, depois pequenos textos, depois contos de fadas curtos e só então pegam um livro grande. As mesmas regras devem ser seguidas com o inglês. No nível inicial, vale a pena pegar pequenos trabalhos adaptados em que haja uma tradução das palavras e expressões mais difíceis. No nível intermediário, você precisa ler obras adaptadas de complexidade crescente e, depois de ler várias histórias ou romances com sucesso, mudar para livros sem adaptação.
Passo 2
Para ler, é importante escolher uma obra que você ainda não leu em russo. Então a leitura será muito mais interessante, porque quando você não sabe o final, há motivação para ler o livro até o final. Conhecer antecipadamente o conteúdo da obra facilitará a sua percepção ao ler numa língua estrangeira, mas pode privar o leitor de interesse.
etapa 3
Não desista de trabalhar com um dicionário. Para fazer isso, você precisa ler uma passagem do texto, por exemplo, um parágrafo ou uma página, e escrever em um caderno palavras e expressões desconhecidas que você não consegue entender no contexto ou que deseja lembrar. Traduza-os e só então siga em frente. Este método de leitura é bastante complicado e requer muito tempo, mas reabastece perfeitamente o vocabulário, e o leitor, por isso, compreende perfeitamente o texto lido.
Passo 4
Não pare aí. É difícil ler apenas a primeira metade do livro; outras coisas serão mais fáceis. Na primeira vez é preciso se acostumar com a percepção de uma língua estrangeira, o estilo do autor, as dificuldades associadas à tradução. Mas aí a trama se aperta, fica mais fácil de ler, você não precisa mais consultar constantemente o dicionário, a leitura começa a trazer um verdadeiro prazer.
Etapa 5
Leia todos os dias, ou pelo menos todos os dias. É muito importante não perder as habilidades de leitura adquiridas e o efeito disso. Gaste pelo menos alguns minutos lendo, isso é possível mesmo com muito trabalho. Continue a trabalhar com o dicionário, mesmo que não escreva todas as palavras desconhecidas nele. Afinal, a leitura de livros em inglês deve desenvolver não apenas a velocidade e a facilidade de compreensão, mas também contribuir para o aprendizado do idioma. Isso é extremamente difícil de conseguir sem um novo vocabulário.
